Good morning! Today I'm showing you another Kiko (this time directly from my "untrieds 2014" box); it's 493 Vino Perlato; I suppose they would have translated it as "Pearly Wine", but on Kiko UK page it has the same Italian name. Heaven knows!
BTW as usual "pearly" at Kiko means "full of gorgeus microflakes" ^_^.
Buongiorno!
Oggi vi mostro un altro Kiko (questo è mio ;-)), comprato la scorsa -del 2014- primavera. E' il n. 493 Vino Perlato; per fortuna il termine "perlato" da Kiko significa "microflakes", infatti questo rosso è pieno di adorabili scagliette dorato-iridescenti.
Vino Perlato is easy to apply and perfect in two coats (it dries quite glossy, no top coat for these swatches); it's really a gorgeous polish and I hope that my pictures do it justice (it was so sparkly in direct sunlight that it dazzled my camera).
I really loved it!
Lo smalto si applica agevolmente, qui il risultato dopo due passate (resta anche abbastanza lucido, niente top coat nelle foto).
Vino Perlato è davvero bellissimo e spero le foto rendano abbastanza, lo smalto superluccicante "spara" e quelle fatte al sole non mi convincono del tutto.
Comunque è stupendo, credetemi!
Purchase/Acquisto: 04/2014
Swatch: 08/2015
Post: 08/2015
Che smalto meraviglioso <3 ogni volta che lo vedo da Kiko finisco per prenderlo in mano, anche se ce l'ho già! E' decisamente il loro rosso più bello!
RispondiElimina:-D una vera polishaholic!! L'importante in questi casi è ricordarsi di averlo già preso (a me su certi vengono dei dubbi atroci e parto con la consultazione del file, da vera pazza :-P).
EliminaSì, veramente un bel colore!!!
RispondiEliminaLo avevo scelto per lo scorso Natale :-)
Cmq quando si deciderà Kiko a chiamare le cose con il loro vero nome?!?!
Ormai l'importante è capirli (ci pensavo proprio l'altro giorno, swatchando un loro "metallico" :D)...E che non cambino all'improvviso, i loro "perlati" con i flakes li comprerei tutti a occhi chiusi, sapendo che non sono perlati per niente!!!
EliminaI have this one. It's absolutely stunning!
RispondiEliminaI agree, it's a wonderful polish :-)
EliminaSì,bello!!per fortuna il nome non gli è fedele:)
RispondiEliminaSe volessero consultarci anche per i nomi... :-P
EliminaOh wow what a stunning colour. I really like it :-D
RispondiEliminaI agree with you. Kiko can make wonderful polishes, it's a shame that they didn't release any new collection lately.
Eliminamolto bello!!
RispondiEliminaCredo sia stato uno dei più acquistati, anche dalle nailblogger, appena uscita la collezione!
EliminaMolto bello, l'ultima foto è meravigliosa :-)
RispondiEliminaGrazie Tanjia (ho scritto giusto?), questo tipo di finish è bello e luccica al sole, ma con luce indiretta è più complesso e affascinante.
EliminaUn bel colore davvero, di rossi così non se ne hanno mai abbastanza!
RispondiEliminaDi "perlati" così io non ne ho mai abbastanza ^_^. Devo controllare anche quello un po' più chiaro, quasi quasi...
Elimina