NOTD: China Glaze Flying Dragon (neon)

Shade - Luce indiretta

Amazing in the bottle: a fuchsia purple with light blue glitter, but a little runny and streaky when applied on nails. It took me three coats to obtain the pictured result: it was really difficult to catch its color in a picture, IRL it's "brighter" but not darker (I saw really "purple" swatches on other blogs, I think they belong to first/previous batches of polish). Once dry it has a satin finish (standard for a neon polish).

I love this color (despite the technical issues), it will be perfect also for a pedi this summer!

Electric lightning - Illuminazione artificiale

Nella boccetta è bellissimo, un viola fucsia con glitter azzurri, però una volta steso si rivela molto liquido e "a strisce", come una specie di jelly. Tre mani per il risultato fotografato (difficilissimo catturare il colore giusto, dal vivo è più intenso, ma non viola come ho visto in certe foto, se non ho capito male quelli erano i primi prodotti), asciuga satinato (normale, essendo un neon). Nonostante le difficoltà tecniche mi è piaciuto molto, quest'estate lo vedrei bene anche sui piedi (non vedo l'ora che torni il caldoooo)!

 With flash - Con flash

NOTD: OPI Ink Suede

Electric lightning - Illuminazione artificiale

Just a couple words for this polish: a wonderful purplish dark blue with suede finish (a soft shimmery satin). Two coats for perfect opacity, the polish is a little bit runny but usual post-application cleaning is enough to settle everything.

I'm a purple addict and I love this finish so this polish is a perfect match to me!

Note: OPI has been recently purchased by Coty and many bloggers (Liz&Lauren and Brooke for instance) started questioning their cruelty free policy. According to PETA they still belong to the good ones. I feel doubtful and torn (as for The Body Shop, recently bought by L'Oreal), and you?

Electric lightning - Illuminazione artificiale

Poche parole per questo smalto: un blu violaceo stupendo, la finitura è la Suede ovvero un satin shimmeroso (molto morbido); applicazione così così, il colore è liquido e tende un pochino a sbordare (però basta la solita passata con il pennellino + solvente alla fine per sistemare). Due mani nelle mie foto, io lo adoro (sia come finitura che come colore).

Nota: OPI è stato recentemente acquistato da Coty e in parecchie (ad esempio Liz&Lauren e Brooke) si sono sono chieste cosa sarebbe successo della loro politica cruelty free. Sembra che siano ufficialmente ancora dalla parte dei "buoni". Mi piacerebbe fidarmi ma mi sembra strano, dato che sono in mano ad  una multinazionale che testa sugli animali (così come The Body Shop, sfortunatamente acquistata da L'Oreal) voi che pensate?

Electric lightning - Illuminazione artificiale

NOTD: S-he 464

This polish comes from Slovenia (I won it last year, thanks to KONADomania),  my second S-he! I tried it a couple days ago and fell in love immediately! A dark purple creme, fluid but easy to apply, (it doesn't run on cuticles), two coats on my pictures, except on index finger where I made a mess and had to apply another one, taken under electric lightning. Quite shiny, even without top coat! Concerning application I have to point out that I applied the first coat around 6 p.m., second on 8:30 p.m. and two hours later I went to bed (I was so tired!) The morning after no sheet marks at all! I'd like to understand if it's due just to the polish (it's marked as Quick Dry), the fact that two hours went by one application and another, or the different base coat I used (Essence Prowhite Rose instead of usual Poshe).

Questo smalto arriva dal giveaway di KONADomania vinto l'anno scorso ed è il secondo S-he che provo. L'ho steso qualche sera fa e mi sono innamorataa! Un viola creme molto scuro, con una densità fluida che però non scappa quando si stende, due mani e via (tre sull'indice perché avevo pasticciato). Tutte le foto sono state fatte con luce artificiale, notare com'è lucido, senza top coat! Tra l'altro ho steso una mano alle sei circa, una alle otto e mezza e dopo due ore sono crollata a letto; la mattina dopo era perfetto, senza un segno! Devo indagare e capire se è dovuto allo smalto (sull'etichetta c'è scritto Quick Dry), al fatto che tra una mano e l'altra sono passate due ore e mezza o alla base diversa (invece della Poshe che uso di solito avevo addosso la Essence Prowhite Rosé).

NOTD: Essence LE Black and White - Top Coat 01 Make me holo

Shade - Luce indiretta

This is the second polish from Black and White LE that I bought, the "Make me holo" top coat. Actually it should have been named "Make me shimmer blue"! If used on its own it's a translucent sheer polish with rose and light blue little shimmers, two coats in my pictures. I  took them just for the record, it's a color I'd never wear alone.

Ecco qui il secondo smalto della LE Black and White: il top coat "Make me Holo" che in realtà dovrebbe chiamarsi "Make me shimmer blue". Applicato da solo (due mani) è uno smalto traslucido con shimmer azzurro/rosa; posto le foto solo per dovere di cronaca, è il tipico colore che  non metterei mai :-)

Overcast - Cielo coperto

This is what happens if it's layered - one coat - on a dark polish (base color is not that relevant):

Se invece lo usiamo - uno strato -  sopra un colore scuro ecco cosa succede (l'effetto finale non cambia molto):

• on/su Essence LE 01 Black Out

• on/su S-he 464 (dark purple)

NOTD: Essence LE Black and White - 01 Black Out

Shade - Luce indiretta

I was determined not to buy more polishes for a while but finding  a  well-stocked Essence LE  Black and White display made me  give in; at least I didn't buy all three of them (just two :-P).

First one: the black  "Black Out", with "soft touch" finish, that actually means satin. Really beautiful but uber thick, you practically have to spread it on the nail in one coat. I left a bald side on my pointer finger and applied a second coat: messy! So I covered it with a shiny top coat, pretending to do that to show difference in finish :-) Plausible?

Note: reddish hand due to cold cold weather!

Direct sunlight - Sole diretto

Ecco, mi ero ripromessa di non prendere altri smalti e invece davanti ad un espositore Essence sono miseramente crollata. Ma si trattava della LE Black and White (e ne ho presi solo due su tre)!

Il primo è il nero Black Out con la finitura "soft touch" che è praticamente un satin. Molto bello però si deve fare un'attenzione tremenda quando si stende, perché basta una passata ma è veramente densissimo (almeno il mio). Infatti sull'indice ho dovuto dare una seconda passata ed ho fatto uno schifo, per cui poi ci ho steso sopra una mano di top coat Kiko. Perdonate le mani di colore rossastro, faceva freddo!!

KOTD: White M80 on Essence SYF 02 Deep Blue Sea

Electric lightning - Illuminazione artificiale

Electric lightning - Illuminazione artificiale

Some white konad (stamped with Konad Special polish) I tried on the previous blue mani, (Essence SYF 02 Deep Blue Sea) both patterns are from M80. On left hand I added a rhinestone to the ribbon pattern and on right one a heart shaped dazzling  (this design reminds me of a belt, with heart being the buckle :-P). At that time (two months ago)  I was a SAHM/student, I had so much time to do my nails!!

Electric lightning - Illuminazione artificiale

 

Electric lightning - Illuminazione artificiale

Due semplici disegni (entrambi dalla M80) fatti in bianco (Konad special polish) sulle unghie blu Essence SYF 02 Deep Blue Sea: sulla sinistra una specie di "festone" a cui ho aggiunto un brillantino, sulla destra un motivo che a me ricordava una cintura (!) con tanto di fibbia a forma di cuore. In quel periodo (da mamma studentessa disoccupata) avevo molto tempo per cazzeggiare, mi rendo conto! Tra i due preferisco il primo, del secondo mi piaceva l'idea ma poi visto in foto mi ha lasciata perplessa.

Direct sunlight, the day after - Sole diretto, il giorno dopo

NOTD: Essence Show your feet 02 Deep Blue Sea

Electric lightning - Illuminazione artificiale

This is one of my first Essence polishes (my aim would be to swatch all polishes I own, included the oldies and the "why did I bought it?" ones, be prepared to see anything), a navy blue shimmer, really easy to apply and opaque in two coats (maybe a thick one could be enough, too). Quite shiny even without top coat.

Uno smalto che dovevo swatchare da una vita (uno dei primi Essence che ho comprato):  vorrei fare un post per ogni smalto che ho, compresi quelli vecchi (e purtroppo nel 2002 in un momento di sclero ne ho buttati tantissimi) e quelli che ho comprato "chissàperchè" (tipo questo) quindi preparatevi a vedere di tutto. Questo è  un blu scuro shimmer ben pigmentato (due mani nelle mie foto, però una super densa potrebbe bastare) che si stende molto bene. Abbastanza lucido anche senza top coat.

NOTD: Essence Colour&Go 21 Fabuless

Direct sunlight - Luce solare diretta

When I bought this polish I thought it was a shimmering black, but actually it's a dark grey, with silver and blue shimmer. I liked it very much, anyway: it was almost opaque after first coat (slightly VNL see ring finger in next picture) but I applied another coat to have a completely opaque result  Application is easy, polish density is perfect; to complete the mani I used just Essence Dry Drops so you see how shiny it is, even without top coat!

Direct sunlight - Sole diretto

 Quando l'ho comprato pensavo fosse nero invece è un grigio scurissimo, con microshimmer azzurro  e argento. Mi è piaciuto molto: già alla prima mano è molto pigmentato, poi ho steso uno strato ulteriore, tranne che sull'anulare, per vedere la differenza (vedere foto). La stesura è precisa, lo smalto ha una densità perfetta. Per asciugarlo ho usato le gocce Essence quindi la brillantezza che vedete è tutta dello smalto :-)

Shade - Luce indiretta

Sunlight, detail - Dettaglio sotto il sole

Direct sunlight - luce solare diretta

NOTD: n. 6 Beauty Experience #35

Shade - Luce indiretta

The first polish I try from this brand. I found it in a shop on sale, at 1,99 € (usual price is between 3 and 4 €) and bought it immediately, as I thought it was a pretty foil. It's nice and sparkly but it took four thick coats to achieve the pictured result (my coats limit is usually three, more means laborious/tedious to me); slow drying time. To see if it could be good for layering I applied a coat on a black creme: not bad! Now I'm using it for frankens, I love the sparkles it adds!

Indoors - Interno, luce naturale

Il primo smalto che compro di questa marca, trovato in negozio a 1,99€ (ma forse era in offerta, mi pare che il prezzo sia sui tre euro e rotti) e comprato al volo perché mi sembrava un foil. E' molto carino e luccicoso ma sono servite quattro mani per il risultato fotografato (e io stendo denso, eh). L'asciugatura è stata anche abbastanza lenta.
Tanto per provare ne ho steso uno strato sopra un creme nero, non male. Ora lo sto usando per i franken, mi piace molto l'effetto sparkly che dà.

Electric lighting - Illuminazione artificiale

Overcast, over black - Cielo coperto, layering sopra nero

NOTD: Ottobre [Frankenpolish]

Shade - Luce natural

My third franken, I made it last October, hence the creative name! I mixed a lot of things: nude creme polishes, Black Star Red Mica (from Coastal Scents), some drops of white and purple polish. I can't remember what I was trying to obtain!

What came out was really interesting, anyway: a muted brownish dark red  or reddish brown that dries almost satin and has a strange "milky" hue (it looks so different under different lightning) so that it's not dark as it might seem in the bottle. After taking some pictures I added Kiko Shiny top coat, unfortunately I haven't been able to take pics in direct sunlight until the following day.

Indoors, with TC - Interno, con TC

Overcast, with TC - Cielo coperto, con top coat

Uno dei miei primi frankens, il terzo per essere precise, fatto a fine Ottobre (da qui il nome, molto fantasioso)!Come vedete ho mescolato un sacco di roba, inclusa la mica Blackstar Red di Coastal Scents, non so nemmeno io cosa stessi cercando di ottenere.

Alla fine è uscito uno smalto strano: un marrone-bordeaux spento, che una volta asciutto ha una finitura satinata ed un leggero velo "lattiginoso", il che lo fa sembrare meno scuro di quanto sia nella bottiglia.

Dopo qualche foto ho aggiunto una mano di top coat Kiko (Shiny), lo shimmer c'è ma non si nota molto: purtroppo sono riuscita a fotografarlo con il sole solo il giorno successivo (con punte già consumate).

Direct sunlight, with TC and tipwear :-/ - Sole diretto, con TC e punte consumate :-/

Indoor, with flash (and TC) - Interno, con flash (e TC)

Nfu-Oh 44

Finally I'm posting about my Nfu-Oh flakies: unfortunately they are not impressive if used alone, they give their best on a coloured base.

This one in particular is quite ugly if worn on naked nails: a yellow/orange sheer base with orange/gold flakes, two coats on pinkie, three on ring finger. Please note how VNL turns yellow (awful)!
Finalmente mi decido a postare qualcosa sui flakes della Nfu-Oh: purtroppo questi smalti sono stupendi se usati sopra una base colorata ma usati da soli non hanno la stessa magia. Questo in particolare è discutibile, una base giallo arancio con flakes arancio/oro. Nelle foto due mani sul mignolo e tre sull'anulare (notare la linea dell'unghia che sembra gialla, orrore)!

Direct sunlight - Sole diretto

Indoors - Interno, luce naturale

Here is what happens when using them for layering (I will update them as soon as I try new combos - click on pics to enlarge them):
Però ecco qualche esempio di layering (che aggiornerò man mano che faccio nuovi esperimenti - cliccate sulle foto per ingrandirle):

• on a coral red - su un rosso corallo [Rimmel 430 Coralicious]

Shade - Luce indiretta

Indoors - Interno, luce naturale

NOTD: E.l.f. Desert Haze

Electric lighting - Illuminazione artificiale

Another E.l.f. polish: a cool toned beige creme, very office-friendly. Quite sheer (it took 3 coats to have an opaque result) but easy to apply. I noticed it had the same "slow dry" issue I experienced on another E.l.f. creme: I applied it in the late afternoon (6 p.m.) then took pictures with electric lighting. The morning after I found sheet marks on nails (and I swear I didn't go to bed at 8 p.m.!!) so I had to apply top coat before taking further pictures (shade). Obviously I scratched my middle finger somehow in the outdoor "pictures" process so please forgive that messed nail! Did you experienced the same drying problems with E.l.f. polishes?

Shade - Luce indiretta

Un altro creme della E.l.f.: un beige chiaro con una tonalità fredda, ottimo per un risultato neutro (tipo ufficio); è abbastanza trasparente infatti per il risultato fotografato sono servite tre mani. Si stende bene, l'unica cosa negativa è l'estrema lentezza dell'asciugatura, infatti pur avendolo applicato alle sei di sera (foto con illuminazione artificale) la mattina dopo* (foto con luce naturale) ho dovuto applicare il top coat su indice, medio ed anulare per "spianare" i segni delle lenzuola (e facendo subito dopo le foto ho anche "rigato" il medio). *Giuro che non ero andata a dormire alle otto!! Che dite di questi E.l.f., asciugano così lentamente anche a voi?

Electric lighting - Illuminazione artificiale

Shade - Luce indiretta

NOTD: Pupa Black Crackle Top Coat on Essence C&G 10 Ready for action

With top coat, direct sunlight - Con top coat, sole diretto

Here is my first attempt of using Pupa crackle polish (I was so eager to try it that I applied it on the polish I had on: Essence C&G 10 Ready for action, the same day I bought the set).

It's enough to apply a thin coat, it dries and frangments nicely without the crust effect I really dislike (I discovered later that result depends on coat thickness). It dries matte and even if on foil base like the one in the Pupa set I love the mat/sparkly effect, on this shiny creme base I thought it was better to apply some top coat (Sally Hansen Insta Dri).

Direct (pale) sunlight - Sole diretto (pallido)
*sorry for the unclean cuticle - scusate l'indice pasticciato*

Il mio primo esperimento con il top coat Pupa: avevo così voglia di provarlo che l'ho usato il giorno stesso su quello che stavo portando: Essence Colour&Go 10 Ready for action.

Mi è piaciuto molto il risultato, lo strato sottile si frammenta bene, senza fare l'effetto "crosta" che a me sembra troppo grezzo. Dato che naturalmente asciuga mat ho aggiunto anche una mano di top coat; su una base creme mi sembra meglio così, mentre mi piace molto l'abbinamento proposto dal kit, con base foil molto luccicante e crackle opaco.

With top coat, shade - Con top coat, luce indiretta