Essence Trend Edition “All that greys” [press release - cartella stampa]

I've been quite busy lately, and missed a couple Essence Trend Editions (I hope I didn't miss any super special polishes ^_^), so when I received this one (All That Greys) I decided to post it as soon as possible.

The Twenties theme is quite fascinating to me, and I love this shade so I'm eager to see some swatches, even if I already own some (or maybe many) grey polishes!

Ultimamente sono stata davvero incasinata e non sono riuscita a postare le press release Essence (e quindi non sono riuscita neanche a studiarmele, spero di non essermi persa niente di particolare). Rimedio con un post sulla prossima Trend Edition "All that greys".

Il tema anni 20 mi affascina e il grigio mi piace...Aspetto i primi swatch per capire un po' meglio il colore degli smalti (di grigi ne ho parecchi, ma non si sa mai)!

PRESS RELEASE 

Grey shades! With the new trend edition “all that greys”, essence is taking a journey back in time to the “Roaring Twenties” – famous for its wild parties and many Hollywood beauties - from mid November to mid December 2015. The collection offers exciting party-proof products that focus on the trendiest colour of 2016: grey. Elegant grey shades meet upon rosy-red shades and merge into a perfect union for the retro-glam of the 1920’s. The it-pieces include an eyeshadow palette with seven powdery shades and various effects, a smokey eye pencil with a spring-loaded sponge applicator and corner lashes for fabulous lash highlights. The Charleston style hair bandeau perfectly rounds off the expressive look. Let’s celebrate… with essence!

This trend edition will be available in Hungary, Slovakia, Slovenia, Belarus, Russia, Australia, Finland, the Netherlands, South Africa, Italy, Turkey, Nepal, Singapore, Colombia, Panama, Venezuela, Bahrain, India, and Malta.

Grey shades!Con la nuova trend edition “all that greys”, a novembre e dicembre 2015 Essence vi porta nei “ruggenti anni venti”. La collezione anticipa il trend del 2016: i grigi eleganti incontrano i rossi e i rosati e si uniscono in un perfetto stile retro-glam anni’20. Imperdibili alcuni it-pieces tra cui la palette ombretti occhi a sette colori e l’ombretto in penna effetto smokey eyes. La fascia per capelli completa il look anni ’20 in perfetto stile da ballerina di Charleston! Celebriamo gli anni ruggenti, con Essence!

 essence all that greys–palette ombretti occhi

Rose, Red & Grey! The eyeshadow palette offers the entire colour range of the trend edition with seven different shades. The soft, powdery texture with a high coverage is easy to apply with the duo-applicator. Thanks to the integrated mirror, you can refresh your make-up on the way from the dance floor to the bar. Available in 01 7 shades of rose and grey.

Rose, Red & Grey! La palette ombretti offre la gamma completa dei colori di questa trend edition, nelle sue sette tonalità diverse. La texture delicata ad alta coprenza si stende con facilità grazie all’applicatore duo. Il comodo specchietto consente un utilizzo della palette in ogni situazione, dalla pista da ballo al bar. Disponibile nella versione #017 shades of rose and grey

Prezzo: 6,49€*

essence all that greys–ombretto occhi in penna effetto smokey eyes

 

Powder Pencil! The high-quality smokey eye pencil in black and silvermetallic with a spring-loaded sponge applicator ensures a particularly comfortable application of eyeshadow powder. Each time the eye pencil is opened, the sponge absorbs powder from the lid so that it can easily be applied and blended using the applicator. Available in 01 back to black and 02 greyt times.

Powder Pencil! L’ombretto in penna –nei colori nero e silver –si stende con estrema facilità grazie all’innovativo applicatore in spugna che permette anche di sfumare la texture per un effetto smokey eyes che non passerà inosservato. Disponibile nelle versioni #01 back to black e#02 greyt times

Prezzo: 3,79€*

essence all that greys–ciglia finte

 

That Twenties Look. The corner lashes create an expressive look in a flash. Applied on the outer corners of the eye, these false lashes emphasize and add density to your own lashes. Includes lash glue. 

That Twenties Look. Ecco il segreto per un look espressivo. Applicate le ciglia fintesull’angolo esterno dell’occhio e in un istante otterrete uno sguardo enfatizzato grazie a ciglia folte e ricche. La colla è inclusa. Disponibile nella versione #01 a little party never killed nobody

Prezzo: 3,19€*

essence all that greys–lucidalabbra

Kiss and tell! The lipglosses with a high coverage provide the lips with gorgeous colour accents and a glossy finish in intensive dark red and soft rosewood. Available in 01 roaring red and 02 that´s what rose would do.

Kiss and tell! I lucidalabbra ad alta coprenza regalano accenti colorati e un finish glossy nei colori rosso intenso e rosa palissandro. Disponibile nelle versioni #01 roaring red e #02 that ́s what rose would do

Prezzo: 2,49€*

essence all that greys–cipria viso e décolleté effetto porcellana

 

Porcelain Glow. The light, loose powder in soft nude contains light reflecting pigments to give your face and body a beautiful glow. The powder puff captures and blends the powder perfectly. Available in 01 be classy & fabulous.

Porcelain Glow. La delicata cipria trasparente in polvere contiene pigmenti altamente riflettenti per donare al viso e al décolleté un meraviglioso effetto porcellana. Il morbido piumino applicatore cattura la cipria e garantisce un risultato perfetto. Disponibile nella versione #01 be classy & fabulous

Prezzo: 4,19€*

essence all that greys–smalto unghie

Gatsby's collection! Four cool shades ranging from stone grey to anthracite to black and dark red allow you to create totally trendy nail styles. Two effects - pearly matt and high gloss, ensure diverse looks. Available in 01 back to black, 02 step into the grey zone, 03 greyt times, 04 girl with a pearl and 05 roaring red.

Gatsby's collection! Cinque meravigliosi colori: grigio pietra, antracite, rosso intenso, bianco latte e nero. Due effetti: high gloss e pearly matt! Avete tutto quello che vi serve per creare un nail look assolutamente trendy e dagli effetti retrò affascinanti. Disponibile nelle versioni #01 back to black, 02 step into the grey zone, #03 greyt times, #04 girl with a pearl e #05 roaring red

Prezzo:2,49€*

essence all that greys–adesivi per unghie

 

Pearls & lace. Turn the nails into works of art with these two selfadhesive sticker versions – a black lace band and single light pearls. An absolute eye-catcher and totally unique. Available in 01 dressed in lace&pearls.

Pearls & lace. Trasformate le unghie in un capolavoro di stile con questi sticker adesivi nelle decorazioni “black lace band”e “light pearls”. Disponibile nella versione#01 dressed in lace&pearls

Prezzo: 1,89€*

essence all that greys–fascia per capelli

Turn back time! The breathtaking anthracite-black hair band with silver sequins is reminiscent of the legendary Charleston look and captures the unique charm of the 20’s. Available in 01 ladies´ choice.

Turn back time! Pronte per rivivere l’atmosfera delle sale da ballo dei leggendari anni’20? La fascia per capelli nera antracite con lustrini argentati regala il perfetto look da ballerina di Charleston. Disponibile nella versione #01 ladies ́ choice

Prezzo: 2,49€*

* prezzo di vendita raccomandato - recommended retail price (in Italy)

** fino ad esaurimento scorte