Hi! I'm sorry if today's post will be mostly in Italian, it's about CND Paradise collection (you can find US press release here) and a special event that will take place in Italian salons next Friday.
Quello di oggi è un post "fritto misto": c'è il comunicato stampa, ci sono delle skittle e pure un annuncio. Partiamo!
1) COMUNICATO STAMPA
Questa estate concediti una fuga di puro piacere in un rigoglioso paradiso tropicale.
Lasciati trasportare dalla voluttuosa bellezza della Collezione CND Paradise: sei nuove nuance che catturano il fascino di una lussureggiante isola esotica.
Questa estate per la tua evasione in un rigoglioso paradiso tropicale non avrai bisogno di un volo di sola andata per i Caraibi ma solo della nuova Collezione CND Paradise.
Sei abbaglianti nuance ispirate ai colori saturi e brillanti della foresta pluviale e dei fiori e frutti esotici, disponibili sia nella linea CND Shellac™ (il Power Polish, in istituto) sia nella rivoluzionaria linea smalti CND Vinylux™ (il weekly polish, in istituto e retail). Inoltre, saranno disponibili anche nella linea CND Additives (pigmenti finissimi per nail art, in istituto) per la massima espressione di libertà e creatività.
CND Shellac Power Polish™ - Paradise Collection
Bicycle
Yellow – brillante
giallo sole
Electric
Orange – caldo color
mandarino
Sultry
Sunset – sensuale
viola orchidea
Lush
Tropics – acceso
verde
foresta
Cerulean
Sea – profondo
blu ceruleo
Tango
Passion –
intenso viola prugna
CND Vinylux Weekly Polish - Paradise Collection
Sultry Sunset – sensuale viola orchidea
Lush Tropics – acceso verde foresta
Cerulean Sea – profondo blu ceruleo
Tango Passion – intenso viola prugna
CND Additives Paradise Collection
Pigmenti impalpabili ed Effect da miscelare a CND Brisa Lite Gel, CND Retention+ Liquid & Powder, CND Vinylux o da stratificare sui colori CND Shellac. Favolosi per creare insolite nail art, cambiare sfumatura al colore o dare particolari effetti luce.Sizzling Sand, Tropic Sunrise, Island Heat, Pink Lotus, Midnight Tide. Prova una “CND Power Manicure” con i CND Additives, chiedi alla tua CND Manicurist!
Disponibile da…
La collezione CND Paradise è disponibile da Aprile 2014.- Cerca sullo store locator www.cndshellac.it il CND Shellac Certified Salon più vicino, per prenotare il tuo CND Paradise manicure o pedicure.
Acquista CND Vinylux presso i centri CND Vinylux autorizzati (store locator su www.cndworld.it) oppure nello Shop Online http://shop.cndworld.it/
Prezzi consigliati
Servizio CND Shellac Manicure (disponibile presso i CND Shellac Certified Salon) a partire da 28€CND Vinylux Color (smalto) 16€CND Vinylux Topcoat (sigillante) 17€
Informazioni e contatti:
CND è distribuito, in esclusiva per l’Italia, da Ladybird house – Modena. Tel. 059-284163.
2) SKITTLE
I've been sent the Vinylux polishes, that I will try in the next weeks :D yay!
I decided to test each of them properly and then write a review post (here you can find Bicycle Yellow), but I couldn't resist at least trying them, just to see the different finishes! Two coats, no base or top coat (but the latter will be added when testing them).
Due passate ognuno, senza base e nemmeno top coat (che invece andrà applicato per la prova vera e propria).
 |
| Lush Tropics - Cerulean Sea - Electric Orange |
 |
| Bicycle Yellow - Sultry Sunset - Tango Passion |
3) e veniamo all'EVENTO: CND PARADISE DAY
Venerdì 6 Giugno 2014 inizia la tua estate con CND
VENERDI’ 6 Giugno dalle 17.00 alle 19.00 in tutti i principali Saloni CND d’Italia si terrà il CND PARADISE DAY!
Per la prima volta CND organizza un evento dedicato a tutte le “beauty addicted” per presentare le nuance che coloreranno l’estate e le principali novità in fatto di manicure e nail art.Un appuntamento tra bellezza, moda e colore con i rivoluzionari smalti VINYLUX di CND e l’imperdibile CND VINYLUX PARADISE COLLECTION.Tutte le CND fashion e beauty addicted potranno recarsi presso uno dei Saloni aderenti all’iniziativa e scoprire tra un cocktail e un consiglio beauty le nuance perfette per l’estate 2014 e le ultime novità in fatto di smalti.[...]
Venerdì 6 Giugno dalle 17.00 alle 19.00 vi aspettiamo per scoprire la CND VINYLUX PARADISE COLLECTION: sei colori di tendenza che abbiamo visto sulle passerelle degli stilisti e che ritroviamo nei principali capi must have di stagione. Nuance accese e sensuali che renderanno la vostra manicure “esotica, tropicale” e… irresistibile!
Scopri i saloni aderenti su www.vinyluxparadise.it [a proposito, ce ne sono anche qui in FVG] e colora la tua estate con CND !
They look very pretty - look forward to the swatches!
RispondiEliminaI need some time to try each one of them (and accept that I won't be swatching of changing polish for an entire week :-)), but I already tried the orange (I have a bright pedi now ;-))!
EliminaIl mio preferito è Lush Tropics :-) Anch'io aspetto gli swatches :-)
RispondiEliminaUn bel verde <3
EliminaBello il mandarino!
RispondiEliminaE' molto carico (e coprente), da domenica è il mio colore-pedicure (e si nota parecchio ;-))
EliminaWhat a pretty collection! I really like the purples and Electric Orange :-)
RispondiEliminaElectric Orange is so bright, I used it for my pedi and I love it!
EliminaBellissimi!!! Uh, l'evento presentazione! Voglio andare a curiosare se trovo un centro vicino a me :)
RispondiEliminaPoi ci racconti com'è andata!!!
EliminaIn generale, è una collezione che non mi fa impazzire, mi piace molto solo il blu (anche se non proprio "unico") ^^
RispondiEliminaE mi chiedo perché abbiano inserito due viola cmq così simili o.O
Io mi sono chiesta come mai finish diversi, i due metallici-shimmer volendo sarebbero anche autunno-inverno (dalle foto promozionali sembravano tutti laccati).
EliminaAlcuni colori sono molto in contrasto con il resto, e la tematica paradiso non si addice poi molto. Però i colori sono belli, nulla da dire.
RispondiEliminaHai ragione, mi sarei aspettata tutti laccati o con shimmer leggero, come il Bicycle Yellow: i due shimmer-metallico mi hanno sorpresa.
EliminaSono anch'io perplessa sulla scelta di inserire quei due viola nella collezione estiva dato che fanno tanto autunno/inverno..L'azzuro mi piace anche se molto semplice e già visto come colore
RispondiEliminaDei viola posso dire che uno è stato la manicure di mia mamma per una settimana ed ha resistito ottimamente alla sua incuria :D (tanto che ieri mi ha detto "sai quanto mi è durato quello smalto lì, con quella cosa che si mette sopra...").
EliminaL'azzurro, concordo, è molto carino, anche se semplice!