mercoledì 28 maggio 2014

Swatch: Liquid Sky Lacquer Fuchsia Illusion



Today I'll show you another indie thermal from Liquid Sky Lacquer (this one "made it up" for the previous one :-P): Fuchsia Illusion.
As you can see the color change is really evident: from violet to fuchsia (when warm, on me often it made the "gradient" effect, that I love); the polish is also easy to apply and opaque in two coats.
And it's a holo!!! :D me happy

Con lo smalto di oggi "facciamo la pace" con gli indie termici della Liquid Sky; Fuchsia Illusion infatti si è rivelato -come quasi tutti gli altri- una vera "bomba", con un cambio colore evidente e rapidissimo.
Il viola di partenza passa al fucsia riscaldandosi (spesso mi sono trovata con le sole punte scure, effetto che adoro), in più lo smalto ha una stesura impeccabile ed è coprente in due passate.
Ed è pure holo! :-D

Technical note on thermal polishes: color change won't happen forever (some retailers declare a "one year shelf life" for them). Proper storage is important to make them last as long as possible (eventually the darker color might prevail). It's better to avoid UV exposure and high temperature (don't leave them under the Summer sun in your car, for instance), so I'd recommend keeping them in a cool place.
Nota "tecnica" sugli smalti termosensibili: la capacità di reagire al calore di questi smalti non è eterna; alcuni rivenditori ne dichiarano una "shelf life" di un anno. E' consigliabile, per prolungarne la durata, non lasciarli esposti a luce solare e fonti di calore, riponendoli in un luogo preferibilmente fresco (niente smalto nel cruscotto della macchina lasciata sotto il sole in agosto, per capirci). Quando smettono di reagire presumibilmente restano del colore più scuro.


Purchase/Acquisto: 01/2014
Swatch: 04/2014
Post: 05/2014

lunedì 26 maggio 2014

Swatch: Kiko 533 Verde Dorato Perlato

Kiko 533 Verde Dorato Perlato
Kiko 533 Verde Dorato Perlato

Today I'll show you another new Kiko: n.533, a green polish I fell in love with (yes, it's the one I mentioned last Monday); its name is Pearly Golden Green (but luckily there's not much "pearly" in it).
The polish is quite opaque (check picture with first coat, the second layer makes the green deeper) and filled with golden-light green micro flakes.
The mix of particles makes it difficult to label this shade (tropical forest green maybe?), anyway I think that this one is another hit!
Kiko 533 Verde Dorato Perlato
Kiko 533 Verde Dorato Perlato
In the shade - Luce indiretta

Eccoci di nuovo con uno dei Kiko appena usciti, stavolta andiamo sul verde con il numero 533, dall'evocativo nome (quanto poco azzeccato, in riferimento al finish) "verde dorato perlato". E' proprio questo il colore, che mi era piaciuto tantissimo, di cui vi avevo parlato lunedì scorso ;-) 

Smalto abbastanza coprente (v. foto con una mano, il colore si intensifica ulteriormente alla seconda passata), pieno di micro flakes verde-dorati (luccicano al sole, sono ancora più belli con luce indiretta).
Il mix di particelle rende difficile definire il colore (verde foresta tropicale forse?), in ogni caso è uno smalto bellissimo!

Kiko 533 Verde Dorato Perlato 1st coat
Kiko 533 Verde Dorato Perlato
Kiko 533 Verde Dorato Perlato macro sunlight - in the shade

Purchase/Acquisto: 04/2014
Swatch: 05/2014
Post: 05/2014

giovedì 22 maggio 2014

[Wheel - ruota] Green - Verde #2

click to enlarge
cliccare per ingrandire

I'm sorry, it's not the gorgeous green I've wrote about...Just a wheel I've been wanting to post for a while :-) I'm quite busy these days (happy busy, luckily), so the best I could do for my blog is write a list of polishes.
I hope I'll be able to edit some swatches & post them in the next days!

Scusate, non è il verde che avevo promesso, solo una ruotina che volevo postare da un po'...
Son giornate impegnative (in senso positivo) e il massimo che riesco a fare ora è un elenco di smalti! =_=
Spero di rimediare nei prossimi giorni! 

  1. Catrice 240 Sold Out For Ever
  2. Essence TE NATventURista - 03 Barefoot through the moss
  3. Essence Colour&Go 68 High Spirits
  4. Catrice 680 Khaki Perry
  5. Astra Italian Romantic Colours n. 19
  6. Ever Ref. 38
  7. Missha HGR01
  8. Color Club 927 Perfect Mol-Ten
  9. Kiko 342 Verde Acqua
  10. [b] basic LE Travel Color - Bangkok
  11. Essence TE Nails in Style - 02 Style me Holo
  12. Essence Colour&Go 77 In Style
  13. OPI (coll. España) Here Today...Aragon Tomorrow
  14. [b] basic LE New York - Central Park
  15. Arcobaleno A453
  16. Fairwind Silk Collection 56 Tahitian Pearl
  17. Essence TE Vampire's Love - 01 Gold Old Buffy
  18. China Glaze Zombie Zest
  19. Pupa Lasting color 706 Gold Black
  20. [b] basic  LE EarthLifeStyle - 03 Green Earth


lunedì 19 maggio 2014

Birthstone Challenge: May - Emerald


It's Birthstone Challenge time, again!! This month's birthstone is emerald, so here is my green mani. Actually I wasn't sure that my nail art was really worth showing, and I was tempted to post a beautiful green swatch I have in my drafts instead...But well, after all the struggle (and products involved :-P), I decided to post my mani (don't worry, the gorgeous green will come in the next days).

As I mentioned before, I used a lot of products: base color was Barry M 284 Emerald Green, on which I applied some Essence matt top coat; then using a MoYouLondon plate (the Festive #13 I won at their Easter Trivia) and Kiko Mirror 626 I stamped a geometrical pattern.
The only issue I had is...placing the pattern, I know (and you can see) I really suck at it, that's why I usually prefer patterns that don't require to be perfectly centered :-P
Last touch (almost): I added on each nail a Viva La Nails green rhinestone (from this very very old sample pack); to complete my mani I applied a coat of Essence top coat, but actually I didn't like the way it "smoothed" the rhinestones and made them look less sparkly (note to self: next time no top coat on rhinestones, no matter if I lose them sooner).

That's all folks, thanks for reading and don't forget to check my fellow bloggers' posts!

P.S. in case you're wondering...Yes, my nails are shorter, but against my will: last Saturday I had a ring nail-oven door accident, and I had to file them down.
Il tempo vola, ed è di nuovo Birthstone challenge! Per il post di oggi (a maggio è di turno lo smeraldo) mi trovo ad affrontare un dilemma: meglio una nail art a tema, riuscita così così...O uno swatch "semplicemente" verde, che mi piace da impazzire?
Alla fine, come vedete, ho deciso di propinarvi la nail art, se non altro perché ci ho messo veramente di tutto :-P e poi per gli swatch c'è sempre tempo.

Prodotti utilizzati (oltre alla base): smalto Barry M 284 Emerald Green, su cui ho steso (l'idea originale era di lasciarlo satinato) una passata di Essence matt top coat.
Poi stamping con il Kiko Mirror 626, utilizzando la plate MoYouLondon Festive #13 (ricevuta come premio del loro quiz pasquale su Twitter). L'unico problema che ho riscontrato in fase di stampa è stato -come si nota- l'allineamento del motivo (ecco perché prediligo quelli da non centrare, sono negata ç_ç).
Per finire (o quasi) uno strass verde (di Viva La Nails, parte di un sample pack vecchissimo); ultimo tocco una passata di top coat, che però ricoprendo lo strass gli ha dato un aspetto più da cabochon; avrei preferito che la sfaccettatura restasse evidente e la pietra più luccicante (memo per la prossima volta: niente top coat sugli strass, anche se poi mi durano di meno).

Ed è tutto, cercherò di pubblicare presto lo swatch figo (per farmi perdonare)! Intanto passare ad ammirare i post-smeraldo delle mie compagne di merende!!

P.S. Se le unghie vi sembrano più corte del solito...Lo sono! Sabato ho avuto un incontro spiacevole con lo sportello del forno: il dramma (per una nailblogger), ho perso un pezzo dell'anulare e ho dovuto accorciarle tutte!!!!! 
I know I already showed you this ring, but couldn't resist matching it to my mani
Ve l'ho già mostrato, ma era l'anello perfetto per questa manicure!
Products I used
Ne ho usata di roba!!

domenica 18 maggio 2014

Swatch: Kiko 495 Bordeaux Vanda Perlato


After a couple lazy days...I'm back with a very recent polish from Kiko (one of the 60 new shades); this time I'm showing you a more "conservative" color, a burgundy-cyclamen shimmer.
Two coats in my pictures, but if you have short-tiny nails maybe you could get away with just one.

The result was amazing, I really loved this mani and got a lot of compliments, too...Even if often related to the  sentence "beautiful nails, they are fake, aren't they?" :-P

Thanks for reading and have a good day (I read somewhere that "have a nice day" might sound sarcastic, I apologize in advance, I used to write it all the time :-P with no ironic intentions)!


Rieccomi qua con uno smalto recentissimo, uno dei nuovi Kiko comprati il mese scorso; stavolta andiamo su un colore più tranquillo (ma non meno interessante) rispetto al primo azzurro, un borgogna-ciclamino scuro shimmer.

Lo so che si chiama "bordeaux", ma se è per questo dovrebbe essere anche "perlato" e soprattutto "vanda" O_o...Comunque io ci vedo parecchia componente viola e zero marrone.
Alla prima passata (che su unghie corte e piccole potrebbe essere sufficiente) si nota soprattutto il magenta dello shimmer, alla seconda il colore si intensifica e scurisce.

Davvero uno smalto bellissimo, questa manicure poi ha attirato parecchi complimenti (con la classica domanda-affermazione "ma che belle unghie, non sono tue, vero?"). :D e invece sì, son mie!! 

Grazie per essere passate di qui e buona domenica!

Purchase/Acquisto: 04/2014
Swatch: 05/2014
Post: 05/2014

mercoledì 14 maggio 2014

Essence Trend Edition Viva Brasil [press release - cartella stampa]




Last but not least...The third Essence Trend Edition that will be launched in May-June: bright colors and fun accessories inspired to Brazil!

Welcome to Brasil: just in time for this year’s football World Cup in Brazil, essence is presenting the coolest products for a summery Brazil look with the new trend edition “viva brasil” in May and June 2014. Inspired by Rio de Janeiro and São Paulo, this trend edition combines the feeling of the Copacabana with a bright and tropical color scheme consisting of sunny yellow, red, pink, purple, green and blue. The absolute must-haves are the multicolour lip balms with their unique ring structure, the awesome eye & hair mascaras as well as the trendy effect nails sets. Stylish braided wristbands round off the look and are sure to put you in the mood for hot summer days. Feel Brazil with essence!
This trend edition will be available in Germany, Austria, Switzerland, Hungary, the Czech Republic, Slovenia, Croatia, Bosnia, Portugal, Greece, Italy, the Netherlands, Australia, Russia, UAE, Tunisia, Peru, Uruguay, Paraguay, Ecuador, Panama and Bolivia.
Ecco qui l'ultima delle tre Trend Edition Essence previste per maggio-giugno. Colori accesissimi per una collezione ispirata al Brasile (e qua fa di nuovo un freddo cane).
Ho finito di preparare il post canticchiando "Copacabana" di Barry Manilow, sappiatelo!!

Benvenuti in Brasile: in occasione dei campionati mondiali di calcio, essence presenta i prodotti più cool per un look estivo brasiliano grazie alla nuova trend edition “viva brasil” disponibile nei mesi di Maggio e Giugno 2014. Ispirata ai colori di Rio de Janeiro e San Paolo, questa trend edition vi farà vivere le atmosfere della spiaggia di Copacabana nei tipici colori caldi giallo sole, rosso, viola, verde e blu. I must have assoluti sono i balsami labbra multicolore dalla forma a spirale, gli splendidi mascara colorati per occhi e capelli così come il set nail art decorazioni unghie. Graziosi braccialetti intrecciati arricchiscono il tuo look e ti preparano ai roventi giorni estivi.


essence viva brasil – ombretto occhi
whether at the beach or in the city – the highly-pigmented and long-lasting eyeshadows in purple, pink and green give all rio girls a colourful eye make-up style. the blossom embossment on the texture is also a true eye-catcher.
available in 01 everybody salsa, 02 i ♥ brasil and 03 ka-ka-karnival.
Copacabana is calling! Che tu sia in spiaggia o in città, l’ombretto occhi a lunga durata altamente pigmentato, nei colori viola, rosa e verde ti regalerà un make-up coloratissimo. Il motivo fiorato brossurato sulla texture rende l’ombretto un piccolo capolavoro di stile.
Disponibile nelle versioni: #01 everybody salsa, #02 1 <3 brasil e 03 ka-ka-karnival.
Prezzo: 2,29€*.

essence viva brasil – mascara colorato occhi & capelli
these eye & hair mascaras are ideal for all samba beauties: use them to conjure-up bright purple, pink and green highlights on your lashes and in your hair. can be washed out easily.
available in 01 everybody salsa, 02 i ♥ brasil and 03 ka-ka-karnival.
Samba fever: costumi ricercati, acconciature colorate e ritmo, ritmo, ritmo! Questi mascara colorati per occhi e capelli in edizione limitata sono ideali per le amanti del samba: applicali sulle ciglia o sui capelli per un tocco brillante viola, rosa o verde. Facilmente lavabili.
Disponibile nelle versioni: #01 everybody salsa, #02 1 <3 brasil e #03 ka-ka-karnival.
Prezzo: 3,79€*.

essence viva brasil – balsamo labbra
this extraordinary lip balm has a unique triple ring structure. on top of offering light colour-dispersion, they also pamper your lips!
available in 01 colour parade and 02 olá brasil!.
Colour parade! Questi straordinari balsami labbra hanno una struttura multicolore a spirale. Si applicano facilmente, il colore si distribuisce in modo uniforme e la texture delicata si prende cura delle tue labbra.
Disponibile nelle versioni: #01 colour parade e #02 olá brasil!.
Prezzo: 2,49€*.


essence viva brasil – blush viso

tropical complexion! the silky-soft blush in pink and red gives your cheeks an irresistible touch of fresh colour – absolutely essential for the ultimate rio look. the unique embossment turns this blush into a visual highlight, too!
available in 01 i ♥ brasil and 02 destination: sao paulo!
Tropical! La texture setosa e morbida del blush rosa o rosso regala al tuo viso un tocco di fresco colore – essenziale per un look da vera brasiliana. La texture brossurata lo rende un autentico must-have.
Disponibile nelle versioni: #01 1<3 brasil e #02 destination: sao paulo!.
Prezzo: 3,19€*.



essence viva brasil – smalto unghie
your nails are guaranteed to shine in the most gorgeous brazilian colours with these nail polishes. the colours ensure a tropical summer mood and the long-lasting texture is sure to survive a refreshing dive into the glittering atlantic!
available in 01 i ♥ brasil, 02 everbody salsa, 03 ka-ka-karnival, 04 cool azul and 05 yeah, copacabana!.
CarNAILval! Unghie brillanti grazie ai tipici colori brasiliani degli smalti di questa trend edition. Giallo, verde, blu nonchè viola e rosa regaleranno il buon umore di una estate tropicale. La texture a lunga durata rende il colore resistente ai tuffi nell’Atlantico!
Disponibile nelle versioni: #01 1<3 brasil, #02 everybody salsa, #03 ka-ka-karnival, #04 cool azul e #05 yeah, copacabana!.
Prezzo: 1,99€*.



essence viva brasil – nail art set per decorazioni unghie
the glitter effect powder with a cool neon finish creates fashionable 3d nail designs with a guaranteed wow-effect! now all samba girls can show off their nails!
available in 01 colour parade and 02 olá brasil!.
La polvere glitterata dal finish effetto neon crea dei disegni in 3D sulle tue unghie dall’effetto-wow assicurato. Disponibile in due diverse combinazioni di colori: verde, arancione e rosa oppure verde, giallo e blu! Samba girl è ora di mostrare le unghie.
Disponibile nelle versioni: in 01 colour parade e 02 olá brasil!
Prezzo: 3,19€*.


essence viva brasil – anelli da decorare

creatively decorate these transparent rings with nail polish, glitter or tiny rhinestones to go with your individual nail style. you can even remove the little work of art with nail polish remover once you’re done and create new designs to ensure lots of diversity!
available in 01 we like to samba.
Bling Ring! Libera la tua creatività: decora questi anelli trasparenti con lo smalto, il glitter e le piccole pietre preziose per realizzare un capolavoro di stile personale. Puoi rimuovere le tue creazioni con il solvente per unghie e inventare una decorazione nuova ogni volta.
Disponibile nella versione: #01 we like to samba.
Prezzo: 2,49€*.


essence viva brasil – set braccialetti
the trendy braided wristbands in yellow, green and pink are stylish accessories and guaranteed eye-catchers! the bright colours guarantee plenty of fun in the sun.
available in 01 express your essence.
Brasil… la la la la la! Il set di braccialetti intrecciati giallo, verde e rosa è un accessorio stiloso e imperdibile per la tua estate brasiliana. I colori caldi e accesi mettono subito di buon umore, per ballare sotto il sole ed essere la star delle feste in spiaggia.
Disponibile nella versione: #01 express your essence.
Prezzo: 1,89€*.

* prezzo di vendita raccomandato/recommended retail price (in Italy)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...