It's THAT time of the year: sales are almost over, light clothes appear in stores...And Essence launches the new Spring/Summer products. As usual I'll focus on polishes and nail care products, for everything else, there's Essence website!
Personally I'm quite interested in a couple Colour&Go polishes and I'm really curious about the magnetic Top Coat (that should work with all polishes) and nail candies.
There are also some new "Gel Nails at home" products, check the next post for news about that line!
E' QUEL periodo dell'anno...i saldi sono agli sgoccioli, nei negozi appaiono i primi capi leggeri...E la Essence lancia le sue novità primavera-estate!
L'elenco quest'anno mi pare abbastanza corposo, come sempre qui si parlerà in dettaglio solo della parte unghie-mani, per tutto il resto, c'è il sito Essence!
A parte i nuovi colori Colour&Go (un paio sembrano proprio belli), ci sono altre novità che mi ispirano tantissimo, tipo il top coat magnetico (per magnetizzare tutti gli smalti?? questo spiega perché gli smalti magnetici siano spariti, mentre i magneti no) e i nail candies.
Novità anche nella linea "Gel Nails at home", per le quali vi rimando al prossimo post!
ESSENCE
NOVITÀ PRIMAVERA - ESTATE 2014(nei negozi a partire da marzo - sul sito addirittura c'è scritto 24/03/2014 :-0)
essence colour & go smalto unghie
 |
167 candy love - 168 love me, cupcake! - 169 a hint of love - 170 beijos de brazil - 171 galactic glam - 172 splash!
|
 |
| 173 over the rainbow - 174 purple sugar - 175 be berry now! - 176 headphones on! - 177 happy end - 178 hello spring! |
 |
| 179 roller coaster - 180 it's raining men!- 181 once upon a time... - 182 hello rosy - 183 be my lucky star |
colour explosion! the huge colour & go range has the beloved gel-shine finish with a highly intensive shine and an extremely short drying time for perfectly polished nails in a flash! the patented quick & easy brush is particularly flat for an even easier application. the 8ml bottle has a cool essence design – with the usual colour-coded cap in the corresponding nail polish colour.
Colore! Colore! Colore! Dall’albicocca chiaro al viola intenso, dal rosa tenue al blu cool – da marzo 17 nuove nuance trendy si aggiungeranno alla gamma degli smalti colour & go.Assoluti must-have: due nuovi colori effetto “sparkle sand”. Rosa e argento, una volta asciutti, donano un effetto sabbiato – «IL» trend unghie da toccare! Gli altri 15 nuovi colori hanno tutti un finish lucidissimo, brillante e ad asciugatura rapida per unghie smaltate in un flash! Il pennello brevettato è piatto per una facile applicazione. Sono privi di formaldeide, toluene e ftalati. Le confezioni da 8ml hanno un design alla moda con il tappo colorato come la nuance dello smalto. Disponibile in diciassette nuove versioni per un totale di quarantotto.Prezzo: 1,99€*
essence smalto unghie ad effetti speciali
 |
| 01 pixie dust - 02 baby, you´re a firework - 03 glitz & glam - 04 skyfall - 101 jewels in the pool - 06 party in a bottle - 07 blue-jeaned |
 |
| 08 heart explosion - 09 hey mister sandman - 10 glitterbomb - 11 party crasher - 12 bejeweled - 13 laser show - 14 flash powder |
electrified effects! exciting and fashionable effects like glitter jewels, sugar in metallic, sparkling or jeans style, a holographic shimmer and polka dots combined with bright colors like rose, turquoise, blue, pink or grey-black conjure-up unique nail styles. the nail polishes offer great coverage and are super easy to apply for a 3D wow-manicure you can touch!
Effetti speciali da cinema! Effetti accecanti e alla moda come preziosi gioielli, effetto sugar metallico, jeans, olografico e polka dots nei colori rosè, turchese, blu, rosa e grigio scuro per stili unici. Gli smalti unghie offrono altissima coprenza e sono semplicissimi da applicare per una manicure a effetto 3D da toccare! Disponibile in quattordici versioni colore in quattro effetti differenti.Prezzo: 2,49€*
essence nail art magnetic top coat NOVITA’
magnetic talent! with the magnetic top coat, every essence nail polish can be magnetized. when the top coat is applied over any essence nail polish, you can create a cool magnet design on your nails with the help of a nail art magnet. and here’s how it works: simply paint your nails in your favorite polish as usual and leave to dry completely. next, apply a layer of the top coat on top and hold the popular nail art magnet above your nail as long as the top coat is still moist. as if by magic, a unique design will appear on your nails.
Talento magnetico! A marzo essence introduce un’innovazione nella nail art che tutte voi amerete! Con lo smalto unghie top coat ad effetto magnetico, tutti gli smalti potranno essere magnetizzati. Una volta applicato il top coat sopra un qualunque smalto essence, potrai creare dei disegni magnetici davvero trendy con l’aiuto del nail art magnete. Ecco come funziona: colora le tue unghie con il tuo smalto colour & go preferito e lascialo asciugare completamente. Poi applica uno strato di top coat e tieni il magnete sopra le unghie fino a che il top coat non sarà asciutto. Per magia un disegno unico apparirà sulle tue unghie.Prezzo: 2,49€*
essence nail art magnete
nail power with a magnet! available in a unique chip-form with an extra-strong effect. and here’s how it works: hold the magnet bar above still moist nail art magnetics nail polish for 15 seconds. thanks to the innovative spacer, it’s easier to use than ever before. New patterns: sweet heart and funky check.
Potere alle unghie! La forma unica a “chip” del magnete offre un effetto magnetico ancor più intenso. Ecco come funziona: tieni il magnete sopra l’unghia che hai coperto precedentemente con il top coat fino a che non sia completamente asciutto Le due nuove varianti creano un elegante motivo a righe o a cuori. Disponibile in due nuove versioni (sweet heart e funky check), per un totale di quattro.Prezzo: 2,29€*
essence nail art cracking smalto unghie top coat ad effetto graffiti
 |
| 10 crack me! emerald |
the cracking top coats simply belong in the collections of all true nail fashionistas! and here’s how to achieve the unique look: simply apply on top of a colour nail polish and watch as the polish "cracks" open within seconds. magic!
crac! Da marzo 2014 il verde smeraldo si unirà alla famiglia dei top coat - un must per tutte le fashionistas amanti della nail art! Ecco come avere un look davvero unico: applicalo sopra lo smalto colour&go di un colore a contrasto e vedrai la smalto “spezzarsi” con leggere linee verde smeraldo in pochi secondi. Un effetto incredibile! Semplicemente fantastico!Disponibile in un nuovo colore per un totale di cinque.Prezzo: 2,29€*
essence nail art smalto unghie top coat ad effetti speciali
 |
| 19 bird of paradise - 20 the bees and the birds - 21 get the party started - 22 black dress and white tie - 23 million dollar baby |
mega fashionable: the special effect toppers always have a surprise in store for you! sparkling, holographic or with a prism effect – these polishes in various colours ensure an extraordinary finish and an eye-catching appearance wherever you go!
Al top: lo smalto unghie top coat ad effetti speciali ha in serbo una sorpresa proponendoti cinque nuove varianti! Dal maculato in stile dalmata all’effetto gioiello – questi smalti in vari colori assicurano un finish straordinario e non passeranno inosservati!Disponibile in cinque nuove varianti per un totale di nove.Prezzo: 2,29€*
essence nail art effect nails decorazioni unghie
nail art with a 3d effect: exciting three-dimensional textures like pearls, velvety powder, glitter, flakes and metallic glitter powder create unique nail styles. the tiny tubs with a practical sieve make application really simple. sprinkle the effect nails on still moist nail polish and that’s it – get ready to admire a totally individual nail design with a 3d look!
3D effect deluxe! Le meravigliose texture a effetto 3D estendono la gamma dell’effect nails. Da marzo infatti la polvere vellutata nera, il glitter in 3D turchese e i fiocchi tridimensionali multicolor decoreranno le tue unghie. I piccoli barattolini rendono l’applicazione molto semplice. Cospargi le decorazioni unghie sullo smalto ancora bagnato ed ecco fatto – preparati ad ammirare un disegno in 3D. Piccolo consiglio: puoi versare le decorazioni nel coperchio e passare l’unghia sulla polvere quando lo smalto è ancora bagnato! Avrai un effetto più preciso.Disponibili in tre nuove varianti per un totale di otto.Prezzo: 2,49€*
essence nail art set decorazione unghie 3D NOVITA’
now you can even turn your nails into accessories! the nail decorations with an ultimate 3D effect are available in various designs and materials. all looks are possible, whether elegant, eye-catching or romantic. the 3D jewels can be applied on your natural nail or on top of nail polish and can be creatively combined to suit your mood. includes nail glue for long lasting results.
Trasforma le tue unghie in autentici accessori! Le decorazioni con l’effetto 3D sono disponibili in diversi materiali e fantasie. Graziosi fiocchi o stravaganti riccioli – qualunque look è possibile che tu lo voglia elegante o romantico. I gioielli in 3D possono essere applicati sulle unghie naturale o sopra lo smalto così da dar spazio alla tua creatività. Include la colla per risultati più duraturi.Disponibile in due versioni – una “to love” e una “go crazy”.Prezzo: 3,79€*
essence nail candies smalto unghie rinforzante NOVITA’
 |
| 01 oh lolli lollipop - 02 always in my mint - 03 peachy keen - 04 sweets for the sweet - 05 sugar pie, honey bunch - 06 soda pop & candy shop - 07 marshfellows |
sweet candies! the nail candies are sure to make all your nail dreams come true. they won’t just make your nails shine in the most gorgeous pastel shades, but also offer six pampering benefits. the nail polishes harden, protect your nails from daily demands, even out irregularities, have a fruity scent, dry fast and give your nails a high-shine finish.
Sweet candies! Il nuovo smalto unghie rinforzante nail candies realizzerà tutti i tuoi sogni in fatto di unghie. Non solo le farà splendere nei toni pastello albicocca, rosè o pistacchio, ma regala effetti benefici. Lo smalto indurisce le unghie, le protegge, corregge le irregolarità, ha un profumo fruttato, ed è ad asciugatura rapida con un finish super brillante.Disponibile in sette varianti di colore.Prezzo: 2,29€*
essence studio nails pro white smalto unghie effetto illuminante NOVITA’
blush for your nails! this pink-transparent nail polish enhances the natural color of your nails and visibly lightens the tips! for a gorgeous, pampered and glossy look. wow!
Blush per le tue unghie! Questo smalto unghie trasparente migliora il colore naturale delle unghie e schiarisce le punte. Per un look meraviglioso e lucido. Wow!
[Che ricordi un po' il Nail Glow Dior?]Prezzo: 2,29€*
essence studio nails crema idratante per cuticole mani NOVITA’
balsam for your nails. the moisturizing cuticle cream provides plenty of moisture and pampers your nails and cuticles with vitamins, panthenol, glycerin and rich oils. say goodbye to dry and brittle areas!
Idratazione per le tue unghie. La nuova crema idratante per cuticole fornisce grande idratazione e coccola le cuticole e le unghie con vitamine, pantenolo, glicerina e olii essenziali. Dì pure addio a secchezza e fragilità. E’ in vendita in un grazioso vasetto con coperchio arancione e ha una gradevole profumazione fruttata.Prezzo: 2,89€*
essence studio nails quick & easy spugnetta rimuovi smalto NOVITA’
the practical, acetone-free “dip-in” nail polish remover with an integrated black sponge removes nail polish easily without the need for a cotton pad. particularly cool: when removing polish from one nail, the other nails are not affected – this way, you can fix little mishaps in a flash!
Togli lo smalto senza dischetti di cotone! Il pratico barattolino, con solvente rimuovi smalto «acetone free», contiene una pratica spugnetta che aiuta la rimozione dello smalto. Ti basta immergere il dito e strofinare l’unghia contro la spugnetta. Grande praticità: rimuovendo lo smalto da ogni dito singolarmente, non rovini le altre unghie - in questo modo puoi correggere gli errori di stesura senza compromettere la tua manicure.Prezzo: 3,79€*
*prezzo di vendita raccomandato/recommended retail price (in Italy)
Penso che di fronte a tutti questi nuovi topper mi sentirò male. XD
RispondiElimina:D come ti capisco, ieri mentre copiavo&incollavo le immagini mi sono ritrovata a pensare "però anche questo potrebbe essere carino, e anche quest'altro...". Spero di trovarmi di fronte all'espositore in un giorno in cui non ho l'acquisto facile!!
Eliminaquante novità *___* e mi sembrano tutte interessanti... non vedo l'ora arrivino nei negozi ^_^
RispondiEliminaAnch'io sto scalpitando...Onestamente spero che arrivino già a inizio marzo, comunque mi sa che a breve proverò a fare un giretto oltreconfine per vedere se là sono già arrivati ^__^
Eliminab
RispondiEliminaciao! mi è partita una b scusami! :) il colore di quest'anno dovrebbe essere il 174 purple suga?
RispondiEliminagli smalti unghie effetti speciali mi piacciono tutti ahaha! apparte gli scherzi il polka dots, lo sparkling sugar e lo jeans sugar saranno miei! ho già visto qualche foto su istagram! il magnetic top coat per quanto mi piace penso rimarrà li, ho preso lo smalto e la calamita ma l'ho dovuta portare indietro perchè non faceva nulla! carine comunque le due nuove calamite ma non fanno per me, l'unico che riesco ad usare è quello di kiko! il topper feather effect mi incuriosisce molto! la crema per cuticole chissà se funziona ed ha un buono odore, quanto gli sticker 3d finalmente ci sono arrivati ma 2 sono veramente pochi! scusate ma io del nail candies mi chiedo l'utilità bo...
Rispondo in ordine sparso: i nail candies mi ispirano per il colore/profumo e (se funzionano) per il fatto di essere basi uniformanti (credo/spero tipo ridge filler). Comprerò sicuramente i magneti, finora mi sono trovata molto bene con quelli Essence (ho un post mezzo pronto su quello a onde). Che modello hai trovato, che non funzionava? Il top coat mi sembra strano, non so come facciano a magnetizzare qualsiasi colore, il bello di certi magnetici è proprio che escono righe di colori particolari, non solo chiaro/scuro. Staremo a vedere, per il momento ci sono pochi swatch in giro (anche per il Purple Sugar, mi sembra il più "orchidea" degli Essence, magari è un caso).
EliminaAvevo preso quello con le righe uno dei nuovi. La riga non me la ricordo ma c era tipo il colore blu. Non so mettevo lo smalto il magnete sopra x 30 secondi e non succedeva nulla...poi ho provato con lo smalto di kiko perché ha il composto più magnetizzato non so come dirti e niente comunque!allora possono essere usati come basi?io pensavo da soli e siccome metto sempre lo smalto non ne vedevo l utilità :p
EliminaSara ha provato un nail candy...Dipende dai gusti: se ti piacciono gli smalti traslucidi, o se hai intenzione di fare "sandwich" con i glitter, uno o due possono esserti utili! Io penso ne prenderò almeno uno :-)
EliminaPeccato per il magnete...A volte ho trovato smalti che non reagivano (prima di comprarli se posso li provo con un magnete, attraverso il vetro), ma una calamita che non magnetizza finora non mi era mai capitata :(
Posso commentare solo con una parola: GNAM!!!! :D
RispondiEliminaIl mio no-buy (o meglio buy miratissimo) è messo a dura prova :-P
EliminaCioè..tanta ,tanta lacca al fuoco *.*
RispondiEliminacosì su due piedi direi tutti i topper e i texturizzati,almeno uno dei candies per un pò di bon ton e..già troppooooo -.-
E' difficile contenere la lista della spesa ^_^ Magari poi dal vivo son tutti brutti :-P (come no)!
Eliminaomgosh! So many beauties!! I'm looking forward to the feather effects, toppers and those 6 in 1 polishes. I do hope they are opaque though! Would love to snag that neutral colour :D
RispondiEliminaI'm really interested in nail candies, too! I just found a swatch, it seems they are not opaque :-/ so will work just as a base (or for glitter sandwich)!
EliminaPovero il mio portafogli, tra smalti e topper mi darò alla pazza gioia, e sarà difficile mantenere un certo contegno ahahah
RispondiEliminaRedda ~ This is me
Contegno? L'avrò perso già alla vista dell'espositore rinnovato :D
Eliminaquest'anno la Essence mi vuole fare morire, sto fremendo *-* stavolta davvero penso che se mi ritrovo tutte queste novità davanti compro tutto! quell'holo jewels mi sembra tanto uguale ad un top coat wjcon :P ed il 101 dalmations mi ricorda molto il l'oreal confettis ma anche il maybelline polka dots, il chalk dust ...comunque sono gli effetti speciali che mi hanno colpita abbastanza :D e il top coat magnetico (funzionerà?) che se funziona ne compro 3 boccette in un colpo solo *.*..per il resto i nail candies mi sembrano colori visti e rivisti e sinceramente non li comprerei solo perchè profumano (sempre se davvero profumano)..l'essence pro white non l'ho capito molto :/ infine, quella spugnetta rimuovi smalto la compro sicuro :P e non solo per me (ho una cuginetta di 8 anni che si sta avviando sulla strada della smaltomania,come la cugina più grande XD che sia genetico?) ps scusa l'infinito commento, ma davvero quest'anno non vedo l'ora di trovare negli stand tutte queste meraviglie *.*
RispondiEliminaPurtoppo pare bisognerà aspettare ancora un mesetto...Io ho visto qualche cosa in Slovenia, ma c'erano solo alcuni colori nuovi (e niente di quello che cercavo). Certo bisognerà fare attenzione ad eventuali doppioni (anche con precedenti colori Essence, già usciti di produzione o da vecchie edizioni limitate), però c'è parecchia carne al fuoco :D
EliminaChissà se sia genetica la smaltomania, io putroppo ho due figli maschi :-P (anzi son circondata da maschi, tra Ing, figli, fratelli e pure il gatto)!
Trovati in un OVS!
RispondiEliminaHo il "Galactic Glam", un Nail Candies (06) e il ProWhite rosa (bello!) :D
Dei nuovi Effect mi piace solo lo 03 "Glitz & Glam", che è duochrome rosa-verde (lo prenderò prossimamente), il resto o sono sugar che non mi piacciono o sono solo glitterini in base trasparente.
Anzi, il 101 "Jewels in the pool" mi pare abbia la base colorata, ma boh, niente di straordinario...
Il Feather Effect n. 19 "Bird of paradise" è una roba stranissima, non si capisce dalla foto promozionale, ma non è bianco, sono tutte stanghettine micro di colori pastello, haha, è carino da vedere da fuori, ma non saprei come e su cosa usarlo :D
Telepatiaaa! Anch'io li ho visti oggi, anche se erano talmente imboscati (espositore tutto pasticciato di smalto che non si leggevano i nomi, gli smalti erano un po' di qua e un po' di là, devo imparare le nuove collocazioni)
EliminaEro di corsa, stavo per prendere proprio il 173 e un Nail Candy (dramma scegliere il colore) ma poi ho rimandato l'acquisto. Mi studierò un po' gli Effect, tanto mal che vada fino a settembre c'è tempo per comprarli!
L'effetto piumato non ha fatto presa su di me, anch'io non saprei bene cosa farne :-/