lunedì 30 settembre 2013

Essence Gel Nails at home [cartella stampa - press release]

I was almost forgetting to post about this trend edition (it seems that in Italy it will be a limited edition, whereas in other countries it will become part of the permanent assortment), maybe because I still haven't seen these products in our stores, or perhaps I was just trying to avoid any temptations (I already own too many polishes and nail art supplies, I can't add also a lamp)!

I'm sorry the press release is just in Italian, but here's the link to the English overview page of Essence website and the "how it works" pdf

Here are also two useful posts from Chiro (Nail of This Week) that tried the kit:


Mi stavo dimenticando di questo comunicato stampa, relativo alla novità Essence Gel Nails at home...Forse perché qui finora non li ho visti* (o forse perché mi sono autoimposta di non farmi tentare, già ho troppi smalti e affini a casa, ci manca solo la lampada)! *EDIT: autorevoli fonti mi informano che sono già apparsi in vari negozi!!
Comunque è un'idea interessante: una manicure fai da te effetto gel, utilizzando anche gli smalti standard, con la rimozione peel off (l'idea che qualcuno mi limi via dalle unghie smalto/gel o che altro fa venire i brividi). 

Aggiungo i link a due post di una blogger straniera (
Chiro, scrive in inglese e giapponese :)) che ha provato il kit (vive in Germania, dove questa linea è uscita già da un po'):


CARTELLA STAMPA

Innovazione al top: ottieni una manicure effetto gel dal tuo smalto colour&go! Infinite combinazioni di colore e facile rimozione con un semplice peel-off.
Fai da te a casa: da settembre 2013 potrai avere la manicure più trendy a casa tua grazie a essence gel nails at home.
• Una manicure perfetta e brillante con un’applicazione semplice e veloce. 
• Infinita scelta: look french più naturale o una manicure del colore che vuoi con gli smalti essence colour&go
• Facile rimozione: con un semplice peel-off!
• Dura fino a 10 giorni
Tutti i problemi legati allo smalto sono finiti: niente più scheggiature o imperfezioni. Ora potrai avere un gel per unghie brillante e a lunga durata che potrai rimuovere semplicemente staccandolo. La nuova tecnologia è basata su un’ innovativa formula base in gel peel-off sviluppata da essence, che diventa resistente dopo pochi secondi sotto la lampada LED. 
Questo nuovo sistema funziona con ogni smalto essence colour&go, così da poter avere un’infinita scelta di colori! Inoltre, grazie ad essence, i prodotti gel nails sono disponibili a un prezzo imbattibile. 
Ecco come funziona:
Fase 1 - Preparazione
Usa la lima per dare la forma che preferisci alle tue unghie e delicatamente spingi indietro le cuticole con un bastoncino di legno di rosa. Imbevi un dischetto pulito di cotone di detergente per unghie e rimuovi ogni residuo di polvere dalle unghie. Applica il primer sull’intera unghia così che sia completamente coperta dalla base alla punta. Lascia asciugare all’aria.
  
Fase 2 - Applicazione
Applica uno strato abbondante di base in gel peel-off sull’intera unghia e metti l’unghia sotto la lampada LED per 60 secondi (premi il logo essence sulla lampada).


Fase 3 - Scegli il tuo look
Opzione 1 - Per una French naturale:
Applica uno strato abbondante di top coat in gel per french sull’intera unghia e metti l’unghia sotto la lampada LED per 60 secondi (premi il logo essence sulla lampada). Utilizza un dischetto di cotone imbevuto di detergente per unghie per rimuovere qualunque residuo e le tue meravigliose unghie in gel effetto nude sono pronte!

Opzione 2 - Per un look colorato:
Una volta completata la fase 2 (applicazione base in gel peel-off e 60 secondi sotto la lampada LED), rimuovi eventuali residui di base in gel peeloff con il detergente unghie. Prima di procedere con lo step successivo stendi uno strato dello smalto essence colour&go preferito e lascialo asciugare completamente all’aria (non sotto la lampada). Applica ora uno strato di top coat gel trasparente sullo smalto e metti l’unghia sotto la lampada LED (premi il logo essence sulla lampada) per 60 secondi. Rimuovi ogni altro residuo con un dischetto di cotone imbevuto di detergente ed ecco il tuo look colorato!
 
4 - Rimozione:
Solleva semplicemente un angolo di gel e staccalo dall’unghia!
Consigli 
- Applica prima i prodotti gel nails at home sulle quattro dita e poi ripeti separatamente l’applicazione sul pollice. 
- E’ molto importante che la punta dell’unghia sia completamente coperta di gel. 
- Ricorda che potrebbero esserci dei residui di gel sulla pelle o sulle cuticole. Assicurati di rimuovere il gel in eccesso con un bastoncino di legno di rosa prima di mettere le unghie sotto la lampada LED. 
- Vuoi indossare per un pomeriggio la tua maglietta preferita ma il colore del gel nails non si abbina alla perfezione? Puoi applicare lo smalto essence colour&go più adatto sulla french manicure o sul colore in gel e rimuoverlo poi con un solvente senza acetone. Il gel nails rimarrà inalterato!
- Per completare la cura delle tue mani usa la crema idratante mani e unghie a rapido assorbimento. 

Per realizzare il tuo look colorato o una french manicure in gel, essence propone due diversi starter kit di gel nails at home contenenti:
  • essence gel nails at home top coat in gel per french

  • essence gel nails at home top coat in gel trasparente, da usare con gli smalti essence colour&go.

Entrambi i kit contengono:
• essence gel nails at home primer unghie
• essence gel nails at home base in gel peel-off
• essence gel nails at home detergente unghie
I prodotti gel nails at home sono perfettamente ottimizzati per l’utilizzo con la lampada LED essence. La lampada LED con timer a 60 secondi non è inclusa nello starter kit ed è venduta separatamente.
Gel Nails at Home – Starter Kit Natural French Look – Prezzo: 12,99€*
Gel Nails at Home – Starter Kit Look Colorato - Prezzo: 12,99€*
Gel Nails at Home Lampada Led - Prezzo: 24,99€*
Gel Nails at Home Lima unghie – Prezzo: 2,49€*
Gel Nails at Home Detergente Unghie - Prezzo: 2,99€*
Gel Nails at Home Primer Unghie - Prezzo: 2,99€*
Gel Nails at Home Smalto Unghie Base in Gel Peel-Off - Prezzo: 3,99€*
Gel Nails at Home Smalto Unghie Top Coat in Gel per French - Prezzo: 3,99€*
Gel Nails at Home Smalto Unghie Top Coat in Gel Trasparente - Prezzo: 3,99€*
Gel Nails at Home Crema Idratante Mani e Unghie - Prezzo: 2,49€*

*prezzo di vendita raccomandato (in Italia)

domenica 29 settembre 2013

Water decals: Born Pretty Store


Today a quick mishmash post :) as I'm putting together some manicures I did using Born Pretty Store decals (some already appeared in the "base color" post).

These decals came all from a single huge sheet (sold here - not affiliate); to see how large it is (compared for instance to a dotting tool), here is the picture I took when I received it. If you're interested in a detailed review about the decals and step by step application instructions, please check my first test post.

That's all, good night and have a nice Monday!
Oggi un velocissimo post "macedonia" :), perché vi mostro alcune semplici manicure realizzate con i water decals di Born Pretty Store (alcune le avete già viste nei post delle relative basi).

I decals appartengono tutti ad un mega foglio (in vendita qui). Per capire quanto è grande, vi rimando alla foto sul post scritto quando l'avevo ricevuto, per la review dettagliata e le istruzioni di applicazione invece alla recensione della prima prova.

Buona notte e buon inizio di settimana a tutte!
Base: Crystal Nails Long Lasting G85
I adore this one - Questo in particolare mi fa impazzire!
Base: Essence Multi Dimension 69 Movin' On
Indoors, electric lighting - Interni, luce naturale
Base: Dior 355 Rosy Bow

Base: Orly Coachella Dweller





Disclaimer
The products featured here were sent me by the PR company for review. The opinion I expressed has not been affected by their origin. 
Questi prodotti mi sono stati inviati dai PR dell'azienda per essere recensiti. La mia opinione in merito non è stata influenzata dalla loro provenienza.

sabato 28 settembre 2013

Swatch: Essence Colour&Go 164 Crazy fancy love


Today I'll show you another new polish from Essence: Colour&Go #164 Crazy fancy love.
Judging by promo pics it was a duochrome (and I adore them), so when I found it in Slovenia two weeks ago I couldn't resist buying it (despite the couple of "likely dupe" in my stash).
I'll let the many pictures do the talking, the color shift is visible, yet delicate (from antique rose to golden and light bronze). The finish is metallic and unfortunately it has the "visible brush strokes" issue, but I loved it all the same (BTW it's opaque in two coats).

Next time I could try adding a matte top coat, I did a quick experiment last night and result wasn't that bad. EDIT "the day after": with daylight I noticed that the top coat (Essence matte made the polish really dull and killed the duochrome! I must try with the satin one). 

Oggi vi mostro un'altra delle novità Essence, lo smalto Colour&Go 164 Crazy fancy love.
Già dalle cartelle stampa si poteva intuire/sperare che fosse un duochrome, cosa che ovviamente mi stuzzicava parecchio, quindi l'ho comprato (incurante del pericolo dupe, ho almeno due smalti simili) appena mi è capitato tra le mani (anche questo arriva dalla Slovenia).

Vi lascio alle tante foto, l'effetto duochrome c'è e si vede, restando comunque sui toni delicati del rosa antico-dorato-bronzo. Lato negativo: è un metallico e purtroppo i segni delle pennellate si vedono tutti. 
Comunque a me è piaciuto (tra l''altro bastano due passate), la prossima volta proverò ad opacizzarlo con un tc matte, ho fatto un esperimento serale (o meglio notturno) e non mi è sembrato niente male! EDIT del giorno dopo: alla luce del sole (per modo di dire) ho visto che il top coat usato (matte Essence) ha spento anche i riflessi duochome. Non va bene, proverò con il satinato.


Purchase/Acquisto: 09/2013
Swatch: 09/2013
Post: 09/2013

giovedì 26 settembre 2013

China Glaze Monsters Ball [cartella stampa - press release]


Another press release, this time in English :) about China Glaze and their Halloween limited edition. Often these collections include very interesting pieces (I have a couple from 2010 Awakening); let's check 2013 Monsters Ball!
In tema di cartelle stampa e collezioni nuove, ecco qui gli smalti China Glaze creati per Halloween! Spesso in queste collezioni ci sono dei pezzi interessanti (io ne ho alcuni di quella del 2010, la Awakening), vediamo cosa ci propongono questa volta...Stavolta cartella stampa solo in inglese (ma quello che conta sono gli swatch, li trovate più sotto)!
  


COME ONE, COME ALL: YOU’RE INVITED TO THE MONSTERS BALL

China Glaze® Introduces Six Limited Edition Shades for Halloween 2013

Los Angeles (September 2013): This October, you’re invited to celebrate with the ghosts and ghouls at the darkly decadent Monsters Ball, hosted by China Glaze®. Attended by spooky sparkles and tantalizing textures, you’re sure to have a hauntingly good time with this limited edition six-piece collection shrouded in mystery and dripping with lavish color.

Dance the night away in six colors and finishes perfect for All Hallows Eve:






·         Howl You Doin’: Shadowy purple glitter
·         Bat My Eyes: Ominous gold glitter
·         Boo-Gie Down: Multi-sized orange, black and white glitter

·         Fang-Tastic: Mysteriously mixed up green, blue and magenta glitter
·         Bump In The Night: Hair-raising black texture
·         Ghoulish Glow: Glow-in-the-Dark top coat

SWATCHES:

Ideal for creating holiday manicures that are a true work of art, the China Glaze® Monsters Ball display features artwork by renowned artist Abigail Larson, best known for her illustrations inspired by the various things that go bump in the night.

China Glaze® Monsters Ball will be available in October 2013 at fine salons and beauty supply stores.

China Glaze® is free of DBP, toluene, and added formaldehyde.

China Glaze® nail lacquers are available through salons and professional beauty supply stores nationwide. For more information, please visit www.chinaglaze.com or follow China Glaze on Facebook (@ChinaGlazeOfficial), Twitter (@ChinaGlazeOfficial) and Pinterest (pinterest.com/chinaglaze).

China Glaze® is a division of American International Industries.


mercoledì 25 settembre 2013

Orly Matte it up! [cartella stampa - press release]


After Surreal, another release from Orly! This time it's a mini matte collection! Actually just the two flakes are something new, as the matte shades suggested are bases belong to previous collections (if you don't mind seeing the -aesthetically questionable- swatches I made in 2010, here is Orly Iron Butterfly). Press release just in Italian, I'm sorry!

Dopo la Surreal Orly lancia un'altra mini collezione a tema "matte"! 
A dire il vero di nuovo ci sono solo i due Flakie Top coat, perché i colori proposti come base appartengono a collezioni precedenti (se vi interessa e volete chiudere un occhio sull'estetica delle mie foto nel 2010, qui c'è l'Orly Iron Butterfly).



CARTELLA STAMPA

Quest’ anno sfoggia una manicure diversa: Matte it up!
ORLY dedica una Collezione alle unghie che, per brillare fra tutte, scelgono di essere…opache!
La Collezione ORLY Matte FX ti permette di scegliere quale Look Matte regalare alle tue unghie.

Se vuoi un colore perfettamente opaco dal sofisticato effetto velluto puoi scegliere fra due nuance di Smalti ORLY Matte FX: Iron Butterfly – un nero opaco metallico – o Purple Velvet – un intenso viola prugna.


Desideri aggiungere un tocco sparkling al tuo matte look? I due Matte Flakie Topcoat, stesi su qualsiasi colore di smalto, lo illuminano con minuscole schegge semilucide effetto madreperla dalla tonalità fredda (Green Matte Flakie Topcoat) o calda (Pink Matte Flakie Topcoat).
 SWATCH: Vampy Varnish (flakes/Purple Velvet)  

Infine, se vuoi essere completamente libera di decidere quale colore indossare e come giocare con l’effetto lucido/opaco creando eleganti contrasti, scegli Matte Top: un topcoat che trasforma istantaneamente il tuo Smalto lucido in un colore perfettamente opaco.
[N.d.A. questo ce l'ho - nella vecchia boccetta di un giallo inquietante - dal 2010 :D] 


Formato 18ml. Tutti gli smalti Orly sono 3-Free: non contengono Formaldeide, DBP e Toluene.


Prezzo consigliato al pubblico A partire da 18,00 € cad.
Beauty Tip Se vuoi trasformare di nuovo la tua manicure matte in un colore lucido puoi semplicemente stendere uno strato di ORLY Glosser Topcoat sulle unghie e … voilà! la tua manicure è di nuovo super brillante.
Dove trovarli Gli Smalti ORLY vengono venduti negli ORLY Vip Center in tutta Italia (store locator sul sito www.smaltiorly.it) e nello Shop Online ORLY: shop.smaltiorly.it. Numero Verde 800 676 330.




martedì 24 settembre 2013

Swatch: Essence Nail Art Magnetics 12 Majestic Green



Today I have a brand-new polish to show you: it's the new magnetic from Essence: n. 12 Majestic Green.
I've been lemming it since first promo pics, so when I found it at Müller (the only one I've had access recently, located in Koper - Supernova mall) I grabbed it immediately.
On its own it's just a metallic mistletoe green (not that charming IMHO), but once magnetized the green shimmer/microflakes particles gather together and the result is stunning (and a little bit "Christmas").

It's not very pigmented, despite being a magnetic, I'd suggest using three coats or two thick ones.

On my nails:
  • index three coats - Essence wave magnet
  • middle three coats - Essence Star magnet
  • ring  two coats - ordinary fridge magnet 
  • pinkie two coats - ordinary fridge magnet


Rieccomi qui, stavolta con uno smalto appena comprato, il magnetico verde Essence n.12 Majestic Green. 
L'ho miracolosamente trovato al Müller del Supernova in Slovenia e me lo sono preso al volo (il mio amore per i magnetici è ormai noto) :)
Da solo è un verde vischio metallizzato decisamente deprimente (per me, diversissimo dalla boccetta), ma una volta magnetizzato fortunatamente le particelle/shimmer verde scuro "emergono" e il risultato è veramente molto bello (e quasi natalizio)! 

Abbastanza leggero per essere un magnetico, per un colore intenso suggerisco tre passate o due abbondanti.

Nelle mie foto vedete:
  • indice: tre passate magnete Essence onde
  • medio: tre passate magnete Essence stella
  • anulare: due passate magnete da frigo normale
  • mignolo: due passate magnete da frigo normale
w/o magnet...- Senza magnete...
Meh!
magnetized - magnetizzato


Purchase/Acquisto: 09/2013
Swatch: 09/2013
Post: 09/2013
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...