Swatch: Cult Nails Mind Control

Direct sunlight - Sole diretto

Shade - Luce indiretta

I can't believe I spent so much time sitting on these pictures, sometimes I'm so indolent when it comes to the writing/translating part, until all of a sudden I decide it's time to stop stalling...And yesterday I finally prepared  this post!

Here is Mind Control from Cult Nails (indie polish brand launched by nailblogger Maria, that besides creating amazing polishes is also a wonderful person, too), part of Super Powers collection that I bought last December.

Mind Control has a purple jellyish base with hot pink microglitters, I applied a thin first coat and then a second one and was quite satisfied by the coverage I obtained; application is good and it dries very quicky.
I think it looks great on nails, dark but not dull (as far as I'm concerned :-))!

Shade - Luce indiretta

Direct sunlight - Sole diretto

A volte sono veramente di una pigrizia sconcertante, ho queste foto preparate da mesi e finora non ero riuscita a trovare il tempo/la voglia di scrivere e tradurre due righe di commento. Poi ieri mattina in treno ho deciso che ero stufa di vedere le foto nella cartella delle bozze e ho finalmente preparato il post.

Oggi quindi si parla di Cult Nails, il marchio indie lanciato dalla nailblogger Maria, che oltre ad avere ideato degli smalti favolosi è anche una gran bella persona.
Questo è Mind Control, parte della collezione Super Powers che ho comprato lo scorso Dicembre ed ha una base viola scuro leggermente jelly con microglitter rosa carico; dopo una prima mano leggera ne ho applicata una seconda e sono rimasta soddisfatta dalla coprenza ottenuta, si stende bene ed asciuga velocemente.

Mi è piaciuto molto l'effetto sulle mani, scuro ma non cupo (beh, per i miei gusti :-)).

Direct sunlight - Sole diretto