From Dior Backstage Makeup page:
"Light-infused colours are borrowed from the
Mediterranean shores. The Croisette collection cultivates the art of
contrast between solar shades and sea-blues.
In a nod to Haute Couture gowns, the 5 Couleurs Croisette Edition palette is decorated with the sunray-pleat pattern that Christian Dior so loved, and is available in two Southern French harmonies (224 Swimming Pool, in shades of aquatic pastels, and 654 Aurora, inspired by the ochre tones of the Mediterranean earth).
1 Couleur Eye Gloss, the first eyelid gloss by Dior, displays 4 crystalline shades, from azure blue through to the gold of warm sands.
Meanwhile, Dior Waterproof Liner emphasises eyes in graphic turquoise.
The new indispensable item for your bag this summer is Dior Addict Lip Balm, containing 88% "skin care effect" ingredients. This rich balm provides comfort and hydration along with a pink or coral shine. Dior Addict Ultra-Gloss gets four new acid-hued, exotic cocktail shades, whilst the soft texture of Dior Addict Lipstick plays the warm nude card.
The final touch is for nails, which have fun with 401 Saint-Tropez turquoise or the aptly named 231 Bikini, a sparkling coral."
In a nod to Haute Couture gowns, the 5 Couleurs Croisette Edition palette is decorated with the sunray-pleat pattern that Christian Dior so loved, and is available in two Southern French harmonies (224 Swimming Pool, in shades of aquatic pastels, and 654 Aurora, inspired by the ochre tones of the Mediterranean earth).
1 Couleur Eye Gloss, the first eyelid gloss by Dior, displays 4 crystalline shades, from azure blue through to the gold of warm sands.
Meanwhile, Dior Waterproof Liner emphasises eyes in graphic turquoise.
The new indispensable item for your bag this summer is Dior Addict Lip Balm, containing 88% "skin care effect" ingredients. This rich balm provides comfort and hydration along with a pink or coral shine. Dior Addict Ultra-Gloss gets four new acid-hued, exotic cocktail shades, whilst the soft texture of Dior Addict Lipstick plays the warm nude card.
The final touch is for nails, which have fun with 401 Saint-Tropez turquoise or the aptly named 231 Bikini, a sparkling coral."
 |
| 224 Swimming Pool |
 |
| 654 Aurora |
My opinion on polishes: shades might not be very original, but for sure they scream Summer!
Crystal posted swatches and two possible dupes here.
Crystal posted swatches and two possible dupes here.
Dalla pagina Backstage Makeup del sito Dior
"Tonalità infuse di luce, ispirate alle coste del Mediterraneo... La
Collezione Croisette coltiva l'arte del contrasto, tra colori solari e
blu che riprendono il mare.
In sintonia con gli abiti Haute Couture, la palette 5 Couleurs Croisette Edition è impreziosita da un rilievo “plissé” a forma di raggi di sole, motivo caro a Christian Dior e si declina in due interpretazioni dei colori della Costa Azzurra (224 Swimming Pool, un camaïeu di tinte pastello acquatiche e 654 Aurora, ispirata dagli ocra delle terre mediterranee). 1 Couleur Eye Gloss, il primo gloss per le palpebre di Dior, è disponibile in quattro tonalità cristalline, dall'azzurro all'oro della sabbia calda. Diorshow Liner Waterproof sottolinea lo sguardo con una linea grafica turchese.
Nella borsa estiva non può mancare il nuovo Dior Addict Lip Balm, arricchito all'88% di ingredienti ad “effetto trattante”, per donare alle labbra una sensazione di confort e idratazione, illuminandole di rosa o corallo. Dior Addict Ultra-Gloss si presenta con quattro nuove tonalità acidule per creare cocktail di colore esotici, mentre la texture fondente di Dior Addict Lipstick gioca con le calde tonalità naturali.
Come tocco finale, le unghie si colorano di turchese con 401 Saint Tropez o di corallo vivace con la celebre tonalità 231 Bikini."
In sintonia con gli abiti Haute Couture, la palette 5 Couleurs Croisette Edition è impreziosita da un rilievo “plissé” a forma di raggi di sole, motivo caro a Christian Dior e si declina in due interpretazioni dei colori della Costa Azzurra (224 Swimming Pool, un camaïeu di tinte pastello acquatiche e 654 Aurora, ispirata dagli ocra delle terre mediterranee). 1 Couleur Eye Gloss, il primo gloss per le palpebre di Dior, è disponibile in quattro tonalità cristalline, dall'azzurro all'oro della sabbia calda. Diorshow Liner Waterproof sottolinea lo sguardo con una linea grafica turchese.
Nella borsa estiva non può mancare il nuovo Dior Addict Lip Balm, arricchito all'88% di ingredienti ad “effetto trattante”, per donare alle labbra una sensazione di confort e idratazione, illuminandole di rosa o corallo. Dior Addict Ultra-Gloss si presenta con quattro nuove tonalità acidule per creare cocktail di colore esotici, mentre la texture fondente di Dior Addict Lipstick gioca con le calde tonalità naturali.
Come tocco finale, le unghie si colorano di turchese con 401 Saint Tropez o di corallo vivace con la celebre tonalità 231 Bikini."
A proposito di originalità, Crystal ha postato swatches e un confronto con possibili dupes qui.
 |
| 401 Saint Tropez |
 | ||
| 231 Bikini |
Images source: Dior website
EDIT: 13 May, 2012 - 13 Maggio 2012
EDIT: 13 May, 2012 - 13 Maggio 2012
 |
| My "beauty store" swatch (2 coats each, usual Dior cat tongue brush that I don't like) Uno swatch veloce in profumeria, due mani ciascuno (solito odioso pennello a lingua di gatto) |
Nessun commento:
Posta un commento
I read and appreciate every single comment (even if I'm not always able to reply), but please refrain from spamming or link dropping, if you want me to read a post of yours or visit your website send me an email, thanks :-)
Adoro leggere i vostri commenti (anche se non sempre riesco a rispondere singolarmente) <3! Per favore però non commentate solo per lasciare link/spam, se volete che legga un vostro post o visiti il vostro sito mandatemi una mail, grazie :-)