Last Monday I went to my local
Schlecker to buy a “4” candle for my younger son's birthday cake :* and
when I reached the counter I noticed a brand new Fairwind display.
It's not usual to find them in our
stores, anyway manufacturer is Marabu Cosmetics, same company that
released Emily polishes last year.
At first I pretended not seeing it and
paid my candle, but after that I couldn't resist picking a couple polishes
to check colors and then put them back.
At that point sales girl commented how cheap
they were (1,29€ for 7ml) and I finally gave in to temptation.You see there are
some empty spots in the display? My polishes.
I even asked her if I could take pics
of the display (despite my shyness), I'm sure she thought I was a weirdo (actually I think that I really am)!
Anyway a nice feature of this
collection is that polishes have different finishes, my picks in
detail after the italian translation:
Lunedì sono andata alla
Schecker a comprare la candelina per la torta del mio puffo piccolo
(4!!!) e in cassa c'era questo super espositore Fairwind (della Marabu Cosmetics, gli stessi che l'anno scorso hanno prodotto gli smalti Emily).
Prima ho fatto finta di niente, poi
dopo aver pagato mi son messa a guardare una boccetta alla volta, rimettendole ogni volta al loro posto. La cassiera a quel punto ci ha messo il “carico da 11”
facendomi notare che costavano solo 1,29€ l'uno (per 7ml), potevo
non prenderne almeno un paio?
La risposta nella foto, i buchi che
vedete li ho fatti io. Tra l'altro (probabilmente arrossendo e sentendomi parecchio scema) ho
chiesto anche alla cassiera se potevo fotografare l'espositore, avrà
pensato che c'è gente veramente strana in giro :-P
Comunque la cosa interessante della
collezione è che gli smalti hanno finish diversi, le mie scelte sono
state:
- 50 Silk olive
demi matt finish (Satin) - 56 Tahitian pearl
pearly gloss finish (Silky Pearl) I know it will be a frost, but I hope it has at least a pinch of green in it
so che sarà un frost ma spero abbia almeno una punta di verde (come mi pare di intravedere) - 57 Glamorous Moonshine
duochrome gloss finish (Silky Chrome) yay, duochrome!!! I just hope it's not too frosty
avete letto bene, duochrome!!! Ora spero solo che non sia un tripudio di perlato e segni delle pennellate.
BTW I think Maki from Candy Glaze found the same display, here is Velvet Navy, the demi matte blue she purchased.
Credo che Maki di Candy Glaze abbia trovato lo stesso espositore, lei ha comprato Velvet Navy, il blu satinato.
Nessun commento:
Posta un commento
I read and appreciate every single comment (even if I'm not always able to reply), but please refrain from spamming or link dropping, if you want me to read a post of yours or visit your website send me an email, thanks :-)
Adoro leggere i vostri commenti (anche se non sempre riesco a rispondere singolarmente) <3! Per favore però non commentate solo per lasciare link/spam, se volete che legga un vostro post o visiti il vostro sito mandatemi una mail, grazie :-)