During my August move I received (first envelope to reach the new address) the Viva La Nails Product Sample Pack: the envelope was full of super nice things (click on pics to enlarge):
Durante il trasloco ho ricevuto il Sample Pack di Viva La Nails, la busta (la prima cosa arrivata al nuovo indirizzo) era piena di cose carinissime (che non so come tradurre, a parte le conchiglie frantumate), cliccate sulla foto per ingrandirla:
Dazzlings
Flitter (the super shiny holo gold thing on the right) - una cosa superluccicosa e holo che non so come userò, ma troverò il modo, è bellissima
Rhinestones
Crushed Shell (so beautiful, but not to be used directly on natural nails, pity!) - bellissime, stavo pensando a come usarle quando ho letto sul sito che non sono adatte all'applicazione su unghie naturali, peccato!
considering that my Konad attempts often fail, I think I will find them really useful!
Considerando che sono abbastanza negata con la Nail Art e che i miei Konad spesso non vengono bene come vorrei, credo che mi saranno utili!!